CVE-2026-26308: Envoy has RBAC Header Validation Bypass… – CVSS 8.2 · Watchpost