CVE-2024-8690: paloaltonetworks cortex xdr agent – CVSS 4.4 · Watchpost