CVE-2026-5269: In Ciena's Navigator Network Control Suite… – CVSS 9.8 · Watchpost