Apache Cassandra: Privilege escalation when enabling FQL/Audit logs

CAO 7.8CVE-2023-30601 · BIT-cassandra-2023-30601 · GHSA-m9p2-j4hg-g373 · Công bố 30/05/2023 · cập nhật 17/06/2026

Tóm tắt nhanh

CVE-2023-30601 là lỗ hổng mức CAO (CVSS 7.8) ảnh hưởng org.apache.cassandra:cassandra-all, cassandra (apache).
Xác suất bị khai thác trong 30 ngày tới (EPSS): 0.34%, cao hơn 28.0% các lỗ hổng khác.
Cách xử lý: cập nhật lên 4.0.10, 4.1.2 hoặc mới hơn.

Gói / sản phẩm	Phiên bản bị ảnh hưởng	Phiên bản đã vá
org.apache.cassandra:cassandra-all Maven	`≥ 4.0.0, < 4.0.10≥ 4.1.0, < 4.1.2`	`4.0.104.1.2`
cassandra apache	`≥ 4.0.0, < 4.0.10≥ 4.1.0, < 4.1.2`	`4.0.104.1.2`

Mô tả

WORKAROUND The vulnerability requires nodetool/JMX access to be exploitable, disable access for any non-trusted users.

MITIGATION Upgrade to 4.0.10 or 4.1.2 and leave the new FQL/Auditlog configuration property allow_nodetool_archive_command as false.

Mô tả của NVD

Privilege escalation when enabling FQL/Audit logs allows user with JMX access to run arbitrary commands as the user running Apache Cassandra This issue affects Apache Cassandra: from 4.0.0 through 4.0.9, from 4.1.0 through 4.1.1. WORKAROUND The vulnerability requires nodetool/JMX access to be exploitable, disable access for any non-trusted users. MITIGATION Upgrade to 4.0.10 or 4.1.2 and leave the new FQL/Auditlog configuration property allow_nodetool_archive_command as false.