Envoy Gateway custom backendRef cross-namespace ReferenceGrant bypass

TRUNG BÌNH 6.4CVE-2026-53718 · BIT-envoy-gateway-2026-53718 · GHSA-fcrp-7gc2-93g7 · Công bố 14/09/2026 · cập nhật 25/09/2026

Tóm tắt nhanh

CVE-2026-53718 là lỗ hổng mức TRUNG BÌNH (CVSS 6.4) ảnh hưởng github.com/envoyproxy/gateway.
Xác suất bị khai thác trong 30 ngày tới (EPSS): 0.41%, cao hơn 35.6% các lỗ hổng khác.
Cách xử lý: cập nhật lên 1.8.1, 1.7.4 hoặc mới hơn.

Gói / sản phẩm	Phiên bản bị ảnh hưởng	Phiên bản đã vá
github.com/envoyproxy/gateway Go	`≥ 1.8.0-rc.0, < 1.8.1< 1.7.4`	`1.8.11.7.4`

Mô tả

Impact

Envoy Gateway accepts extension-managed custom backendRefs from an HTTPRoute to a backend resource in another namespace without requiring a matching Gateway API ReferenceGrant in the target namespace. This breaks the Gateway API cross-namespace consent model: the namespace that owns the referenced backend resource does not need to opt in with a ReferenceGrant before another namespace’s HTTPRoute can use that resource.

Patches

1.7.4 1.8.1

Mô tả của NVD

Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, an HTTPRoute can use an extension-managed custom backendRef to reference a backend resource in another namespace without a matching Gateway API ReferenceGrant in the target namespace. The custom-backend branch in internal/gatewayapi/route.go omits validateBackendNamespace, allowing the route-owning namespace to bind to and use the resource without the backend namespace owner's consent and violating the Gateway API cross-namespace authorization model. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1.